2015-м москвичи смогут пользоваться сетью Wi-Fi не только в метро,но и в наземном общественном транспорте. Уже летом подключиться кинтернету можно будет на 430 остановках городского транспорта, апозднее сеть появится и в подвижном составе Мосгортранса.
2015年起，莫斯科市民们不只在地铁里面可以使用无线WiFi，在地面公交站也将可以使用无线网络。今年夏天将会有430个城市公交站覆盖无线WiFi，稍后整个莫斯科交通网都将全面覆盖网络。

Интернет вметро заработает быстрее и стабильнее. Количество подключений кWi-Fi планируется увеличить в два раза — до 3 миллионов в сутки. Пословам руководителя департамента транспорта и развитиядорожно-транспортной инфраструктуры столицы Максима Ликсутова, ?этоогромная аудитория, сопоставимая с объемом наших самых большихпоисковых систем, действующих в России.
在地铁里面的网速稳定而且很快。连入WiFi的使用人数将增加至两倍---达到每24小时三百万人次。据首都交通和公路发展部部长马克西姆利科苏托夫介绍，这相当于目前在俄罗斯最大的已投入使用的网络系统。

【相关阅读】：

俄语：约翰尼.德普新片变身啦

俄语：憨豆先生的扮演者60岁啦

笑喷！俄网站盘点2014最好玩图片（二）