前不久《权力的游戏》第七季完结，不少粉丝感叹：又得等上一年多的时间看第八季！回顾前七季，共67集，精彩的剧情怎么能够轻易忘记，这里有一份测试题，测测自己是不是真粉！

"Зима близко": насколько хорошо вы знаете "Игру престолов"
“凛冬将至”：你对《权力的游戏》了解多少？

16 июля стартовал седьмой сезон "Игры престолов" — самого популярного на сегодня сериала в мире. Предлагаем освежить в памяти события предыдущих сезонов и пройти тест.
2017年7月16日《权力的游戏》第七季开始播出。这是一部广受全球观众喜爱的电视剧。让我们理清思路，回忆起前几季的剧情，然后给出测试题的答案。

Вопросы 问题

1. Кто из этих персонажей погибает в сериале раньше остальных?
以下人物中谁最先死（领盒饭）？
Нэд Старк 奈德•史塔克
Роберт Баратеон劳勃•拜拉席恩
Кхал Дрого卓戈•卡奥
Сирио Форель 西里奥•佛瑞尔

2. Как звали брата Дейнерис Таргариен, который выдал ее за кхала Дрого?
将丹妮莉丝•坦格利安献给卓戈•卡奥的人，即丹妮莉丝的哥哥，他叫什么名字？。
Визерис韦赛里斯
Эйрис 伊里斯
Мейкар 梅卡
Эймон 伊蒙

3. Какое имя Арья Старк дала своему клинку?
艾莉亚给自己的剑取了什么名字？
Лед 寒冰
Длинный Коготь 长爪
Игла 缝衣针
Вдовий Плач 寡妇之嚎

4. Кто постоянно приходил во снах Брану Старку?
布兰登•史塔克经常梦到什么动物？
Трехглазый ворон 三眼乌鸦
Лютоволк 冰原狼
Дракон 龙
Лев 熊

5. В какой битве был тяжело ранен Тирион Ланнистер?
提利昂•兰尼斯特在哪一场战役中伤得很重？
Битва за Черный замок 黑城堡之战
Битва бастардов 私生子之战
Битва на Трезубце三叉戟河之役
Битва у Черноводной 黑水河之役

6. К какому дому по рождению принадлежала Кейтилин?
凯特琳出生于哪个家族？
Старки 史塔克家族
Талли 徒利家族
Тиреллы 提利尔家族
Мартеллы 马泰尔家族

7. Кто организовал резню на Красной свадьбе?
是谁策划了血色婚礼上的大屠杀？
Уолдер Фрей 瓦德•佛雷
Русе Болтон 卢斯•波顿
Эдмур Талли艾德慕•徒利
Петир Бейлиш培提尔•贝里席

8. Кому преимущественно поклонялись жители Железных островов?
铁群岛的居民信仰哪个神？
Утонувшему богу 淹神
Старым богам 旧神
Семерым 七神
Многоликому 千面神

9. Как Рамси Болтон днем и ночью выводил из себя Теона Грейджоя во время осады Винтерфелла?
攻占临冬城时，拉姆斯•波顿是如何使席恩•葛雷乔伊失去自我的？
Стучал в гонг 敲锣
Дудел в горн 吹号角
Кричал под стенами 在城墙下叫喊
Издевался над сестрой Теона 侮辱席恩的姐姐

10. Кем Джон Сноу приходится Дейнерис Таргариен? 琼恩•雪诺是丹妮莉丝•坦格利安的什么人？
Сыном 儿子
Внуком 孙子
Племянником 侄子
Братом 兄弟

Ответы 答案

1. Роберт Баратеон劳勃•拜拉席恩
Да. Первым из всего этого списка умирает Баратеон. На охоте изрядно пьяного Роберта смертельно ранит кабан. 劳勃•拜拉席恩最先在剧中死去，打猎时处于醉酒状态，被野猪所伤，伤势过重死亡。

2. Визерис 韦赛里斯
Да, его звали Визерис, и он, если помните, умер довольно оригинальной смертью: ему на голову вылили расплавленное золото. 他叫韦赛里斯，死的很惨：被熔融的金水浇头。

3. Игла 缝衣针
Верно! Меч подарил Арье Джон Сноу перед отъездом в Черный замок. Думая, как назвать клинок, Арья сказала, что ее сестра Санса умеет хорошо вышивать и шить, и пусть ей остаются швейные иглы, а у Арьи будет своя Игла. 琼恩•雪诺在去往黑城堡之前送给艾莉亚一把剑。两人认为该给剑取一个名字，艾莉亚说，既然珊莎擅长刺绣缝衣，那就把这把剑当做自己的缝衣针吧！

4. Трехглазый ворон 三眼乌鸦
Бран начал видеть Трехглазого ворона после того, как вышел из комы. 布兰登自昏迷醒来后经常会梦到三眼乌鸦。

5. Битва у Черноводной 黑水河之役
В ходе Битвы у Черноводной королевский гвардеец, пытаясь убить Тириона, рассек ему лицо. 黑水河之役时，御林铁卫企图杀害提利昂，砍伤了他的脸。

6. Талли 徒利家族
Да, жена Нэда Старка Кейтилин была из дома Талли. 奈德•史塔克的妻子凯特琳出自徒利家族。

7. Уолдер Фрей 瓦德•佛雷
Уолдер Фрей хотел отомстить за то, что Робб Старк нарушил обещание и не женился на его дочери Рослин. 罗柏•史塔克违背婚约，不娶佛雷的女儿萝丝琳，瓦德•佛雷为了报复他，策划了血色婚礼。

8. Утонувшему богу 淹神
Железнорожденные верили в Утонувшего бога, потому что это оправдывало мародерство и пиратство, которым они в основном и промышляли. 铁民信奉淹神，因为他们主要以海上劫掠为生。

9. Дудел в горн 吹号角
Да! Рамси постоянно дудел в горн, тем самым не давая спать Теону. 拉姆斯经常吹号角，不让席恩睡觉。

10. Племянником 侄子
Да, Джон Сноу — сын Лианны Старк и Рейгара Таргариена, старшего брата Дейнерис. 琼恩•雪诺是莱安娜•史塔克和雷加•坦格利安（丹妮莉丝的哥哥）的儿子。

"Что мы говорим Богу смерти? Не сегодня"
我们对死神说：今天还不是时候！

答对8题以上，就可以说Вы отлично разбираетесь в "Игре престолов"!（你是真粉哦！）