俄语笑话:改变话题(中俄对照)
来源:互联网
2013-03-16 14:41
你爱我吗?这个问题总是在情侣之间经常被谈及,并且不厌其烦,它的回答总是那么简单。这个问题之后总会伴随更多的问题,话题将如何转变呢?我们看一下吧!
юмор
幽默
--Ты меня любишь?--ласкаясь,спрашивает она.
-你爱我吗?她亲热地问道。
--Конечно!--нежно отвечает он.
-当然-他温情地回答。
--А ты на мне женишься?
-那你会娶我吗?
--Ну,что у тебя за привычка менять тему разговора?
-得了吧,你怎么会有一个改变话题的习惯呢?