俄语每日一句:同样的心里,你为什么要充满着烦恼呢?
作者:沪江网原创翻译
来源:沪江俄语原创翻译
2014-05-23 09:00
小编每日谈:人性本善,每个人在刚刚入世的时候心态都是一样的。而随着经历和环境的不断变化,有些人及时调整自己的心态,活得愈发精彩;而有的人却渐渐迷失了最初的自己,活得愈发郁闷。同样都有一颗心灵,我们为什么不给它多添加些美好的心情呢?
Почему ты яд заливаешь в бутылку, если туда можно другое заливать. Почему заполняешь огорчением душу, есть можно ее заполнить радостью.
同样的瓶子,你为什么要装毒药呢?同样的心里,你为什么要充满着烦恼呢?
单词学习:
1) бутылка 瓶子
2) огорчение 伤心,难过