Беларусь – 9 выходных, из них 3 "подарочных" и 2 отрабатываем.
白俄罗斯有9天假期，其中三天是附送假期，两天是工作补偿日（就是我们说的调休）。

Обычно государство "дарит" белорусам в новогодние праздники три дня - 25 декабря, 1 и 7 января. С их учетом правительство предлагает нам отдохнуть 4 дня подряд в декабре, с 25 по 28-го, и столько же в январе – с 1 по 4-е, а также 7 января. В общей сложности получается 9 выходных. [/en]

通常政府给白俄人民新年假期是三天，12月25日，一月1日和7日。综合考虑政府愿意在12月提供给我们4天连休假，从25日到28日，而1月则从1日到4日，还有1月7日休息。所以普遍是能够休息9天。

【相关阅读】：
什么！在俄罗斯骑自行车也有规则！
白俄罗斯旅游：涅斯维日城堡
留学俄罗斯经验漫谈之饭店篇