世界上有1%的会做以下十点,你会珍惜他们还是远离呢?
作者:西西(译)
2017-06-02 09:00
世界上99%的人都是相似的,只有那1%的人特立独行。以下十点相信没几个人会这样做吧,你身边是否也有这样的人?会珍惜他们还是远离呢?一起看完之后再想想吧……
Люди, которые едят Kit Kat вот так. Как такое вообще могло прийти в голову?
这样 吃Kit Kat巧克力的人, 他们脑袋里怎么会有这种想法!
Люди, которые включают сериал перед сном и смотрят ОДНУ серию. Это вообще законно?
睡前打开电视剧而且看了一整部的人,这样合理吗?
Те, кто сначала наливают молоко в миску, а потом кидают туда хлопья. Логика?
那些先倒牛奶,再倒糁子的人,逻辑呢?
Люди, которые едят пасту ложкой. Или это какая-то новая диета, или мы чего-то не знаем
有人用勺子吃面条,也许这是一种新饮食,或者是我们无知
Люди, которые всегда хорошо получаются на фотографиях. Нам, простым смертным, никогда не узнать их секрет
有人照相总是很上相,我们这些凡夫俗子怎么都不会知道他们的秘诀的
Люди, которые с утра приходят на работу бодрыми. Они точно с нашей планеты?
清早来上班就充满活力的人,他们确定是来自我们星球的?
Люди, которые бесцельно заглядывают в холодильник и достают оттуда кефир. У такой силы воли нет человеческих объяснений
漫无目的的在冰箱里打量,最后从里面拿出了酸奶的人,他们的毅力常人无法解读。
Те, кто так поступают с роллами. Такое кощунство непростительно!
这样对待寿司的人,对它的亵渎是不可原谅的!
Серьезно, чем вам не угодила туалетная бумага? Ей и так нелегко
说真的,厕纸怎么着你了?它变成这样也不容易啊
Люди, которые кусают шаурму вот так. Во-первых, это неудобно. Во-вторых, какого черта?!
还有这样啃沙威玛的人,第一,这吃起来不方便,第二,瞧这吃成什么鬼了!
- 相关热点:
- 俄语口语