《Despacito是波多黎各歌手路易斯·冯西(Luis Fonsi)和洋基老爹(Daddy Yankee)合唱的歌曲,发行于2017年1月13日。贾斯汀·比伯参与的混音版于2017年4月17日发行。

«Despacito» — песня пуэрториканского музыканта Луиса Фонси при участии вокалиста Дэдди Янки с предстоящего студийного альбома, вышедшая 13 января 2017 года. В ремиксовой версии (при участии Джастина Бибера), вышедшей 17 апреля 2017 года эта песня возглавила хит-парады США (Billboard Hot 100) и Великобритании (UK Singles Chart), что стало первым случаем для испаноязычной песни начиная с 1996 года, когда хитом была песня «Macarena». Видеоклип имеет более 2 млрд просмотров.
《Despacito》是波多黎各歌手路易斯•冯西和洋基老爹合唱的歌曲,发行于2017年1月13日。贾斯汀•比伯参与的混音版于2017年4月17日发行,随后迅速登顶美国公告牌百强单曲榜和英国单曲排行榜。这是自1996年西语歌曲«Macarena»霸榜后(21年来)首只西班牙语冠单。歌曲MV拥有超过20亿的点击量。

出生于1996年的俄罗斯小姐姐Клава Кока对这首大热单曲进行了俄语翻唱!

Текст:
Ты магнит, а я прост кусок металла,
Ты так близко, знаешь, всё идёт по плану.
Лишь подумав о тебе, мой пульс всё выше...
Да, мы с тобою пылки, мы с тобой похожи,
Но сегодня мне нужно немножко больше,
Не спеши, почувствуй эту дрожь по коже -
Мед-лен-но...
Я хочу вдыхать аромат твоей шеи.
Можно, я шепну тебе что-то несмело,
И ты не забудешь меня, будь уверен!
Мед-лен-но...
Буду зацеловывать твои губы тихо,
Испишу все стены твоих лабиринтов,
Превращу все твое тело в манускрипт, о...
Я хочу быть танцем, я хочу быть твоим ритмом,
Я растрачу дни и ночи, поцелую, где захочешь.
Разреши мне, разреши быть на одном дыханье,
Пока мы шумим так громко, до беспамятства, вдвоем...
Мед-лен-но...

目前这首歌曲在网络上已有多个翻唱版本,世界各国的网络红人争相翻唱,20种语言版本,让我们看看哪个语种更胜一筹!

感谢UP主!!!

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。