Сборная России заняла 13-е место в итоговом медальном зачёте Олимпийских игр 2018 года в Пхёнчхане.
在2018年平昌奥运会中，俄罗斯队员取得的奖牌在总榜单中占据第13位。

В заключительный соревновательный день Игр золото в копилку команды принесла хоккейная сборная. Теперь в активе российских спортсменов две золотые, шесть серебряных и девять бронзовых медалей.
在最后一个比赛日中，俄罗斯男子曲棍球再获金牌。目前，俄罗斯队员在平昌冬奥会上共获得2枚金牌，6枚银牌和9枚铜牌。

Победу в медальном зачёте одержали представители Норвегии, установив новый рекорд по количеству завоёванных на зимних Олимпиадах наград. В активе норвежцев 39 медалей, среди которых 14 золотых, 14 серебряных и 11 бронзовых.
在本届奥运会中，挪威代表队占据榜首，奖牌数量创下历史记录，共获得39枚奖牌，其中14枚金牌，14枚银牌和11枚铜牌。

Второе место с 31 наградой заняла сборная Германии — 14 золотых, десять серебряных и семь бронзовых.
德国代表队占据奖牌榜第二名，共获得31枚奖牌，其中14枚金牌，10枚银牌和7枚铜牌。

Тройку лидеров замкнули канадцы, завоевавшие 29 медалей (11 золотых, восемь серебряных и десять бронзовых).
加拿大代表队占据奖牌榜第三名，共获得29枚奖牌，其中11枚金牌，8枚银牌和10枚铜牌。