Российская разведка доложила о планах Запада заменить Зеленского. Кто может возглавить Украину вместо него?

俄罗斯对外情报局讲述西方国家准备换掉泽连斯基的计划。谁会代替泽连斯基领导乌克兰呢?

Глава СВР Нарышкин: на Западе обсуждают необходимость замены Зеленского

俄罗斯对外情报局局长纳雷什金称:西方国家正在讨论替换泽连斯基的必要性。

Нарышкин назвал несколько причин, по которым Запад рассматривает такую возможность. Среди них — несбывшиеся обещания Зеленского победить Россию на поле боя, бесконечное хамство украинского президента в общении с зарубежными партнерами.

纳雷什金讲述了西方国家想要替换泽连斯基的一些原因,比如泽连斯基没有兑现在战场上击败俄罗斯的承诺以及泽连斯基在与盟友谈话时无休止的粗鲁行为。

При этом, как рассказал глава ведомства, возмущают западных коллег Киева и беспредельные кумовство и коррупция на Украине, «масштабы которых приводят в шок даже знающих толк в подобных делах политиков».

对外情报局局长还表示,基辅的西方盟友也对乌克兰猖獗的裙带关系和腐败现象感到愤怒,“其规模之大甚至让对此类事情了如指掌的政治家也感到震惊”。

По информации СВР, в качестве потенциальных руководителей Украины Запад рассматривает главнокомандующего ВСУ Валерия Залужного, руководителя ГУР Кирилла Буданова, мэра Киева Виталия Кличко, главу офиса президента Андрея Ермака и экс-советника офиса Алексея Арестовича (внесен в перечень террористов и экстремистов Росфинмониторинга).

据俄罗斯对外情报局称,西方政府正在考虑乌克兰武装部队总司令瓦列里·扎卢日内、乌克兰中央情报局局长基里尔·布达诺夫、基辅市长维塔利·克里琴科、乌克兰总统办公厅主任安德烈·叶尔马克和乌克兰前总统顾问阿列克谢·阿雷斯托维奇(俄罗斯联邦金融监督局将其列为恐怖分子和极端分子)为接替泽连斯基总统的潜在候选人。

Нарышкин уточнил, что, по оценке европейцев, каждый из них может сыграть роль «украинского Пилсудского» .

纳雷什金确认道,西方国家认为,这些候选人都有可能成为乌克兰的毕苏斯基(毕苏斯基是波兰国家的元首,在他的领导下,波兰在苏波战争中击败苏俄红军,维持波兰的独立)

Залужный обошел Зеленского в рейтинге доверия украинцев

扎卢日内在乌克兰民众信任度上超过了泽连斯基

Внутренние опросы общественного мнения показывают, что рейтинг доверия к Владимиру Зеленскому упал до 32 процентов, что вдвое ниже, чем рейтинг Валерия Залужного — о доверии к нему высказались 70 процентов респондентов. Зеленского также обошел Кирилл Буданов, набравший 45 процентов голосов.

内部民意调查显示,弗拉基米尔·泽连斯基的支持率降至32%,比瓦列里·扎卢日尼支持率的一半还低。70%的受访者支持扎卢日尼。基里洛·布达诺夫的支持率也超过了泽连斯基,布达诺夫获得了45%的支持率。