Слова 单词

там  那里
со́лнце  太阳
ку́хня  厨房
де́рево  树木
телефо́н  电话
я́блоко  苹果
у́тро  早上
уче́бник  课本
здесь  在这里
мир  世界
а́рмия  军队
мать  母亲
студе́нтка  女大学生
тут   这里
по́чта  邮局
сосе́д  邻居
музе́й  博物馆
дочь  女儿
у́лица  街道

Текст 课文

Это Макси́м.  Он здесь.
Это Ни́на.  Она́ там.
Это Ни́на и Анна Петро́вна.  Они́ там
Это журна́л.  Он здесь
Это газе́та.  Она́ там.
Это письмо́.  Оно́ здесь.
Это письмо́ и журна́л.  Они́ там.
Что тут？ Тут газе́та и журна́лы.
А что там？Там уче́бники и словари́.

Диалог 会话

1、－Это Бори́с？ 这是鲍里斯吗？
－Да， э́то Бори́с. 是的，这是鲍里斯。
－Он студе́нт？ 他是大学生吗？
－Нет， он инжене́р. 不，他是工程师。
2、－Это Анна？ 这是安娜吗？
－Да， э́то Анна. 是的，这是安娜。
－Она́   студе́нтка？ 她是大学生吗？
－Нет， она́   учи́тельница. 不，她是老师。
3、－Где ру́чки и карандаши́？ 钢笔和铅笔在哪里？
－Они́ там на столе́.  它们在那儿桌子上。
－Где журна́лы и газе́ты？ 杂志和报纸在哪里？
－Они́ здесь.  它们在这里。

 本课的课文木有中文翻译，大家可以贡献翻译哦~看看对于刚学到的知识你的收效如何吧~