俄语口语:一路顺风
作者:沪江俄语
来源:沪江俄语
2014-01-14 21:09
本讲内容:一路顺风
一路顺风,这句话我们通常用在告别时分。而同理,俄罗斯人也会用类似的语句来道别,但是不用字面上的“一路顺风”,而是译成“一路顺利”,一起进入今天的俄语口语课堂学习一下吧
场景一:
-Завтра ты уедешь в Шанхай?
-明天你就回上海了吧?
-Да.
-是啊。
-Доброго пути!
-祝你一路顺风!
场景二:
-Через несколько дней я уеду в Америку на учёбу.
-过几天我就要去美国留学了。
-Да? Доброго пути!
-啊?那祝你一路顺风!
-Спасибо!
-谢谢啦!