俄语诗歌：海子《面朝大海，春暖花开》

В природы цветенье на море глядя.
　　
Хай Дзы

С завтрашнего дня счастливым человеком стану,
　　
Буду лошадь кормить, дрова колоть, совершу путешествие кругосветное.
　　
С завтрашнего дня внимательней к овощам и хлебу буду.
　　
Дом есть у меня с видом на море, цветущая природа вокруг.
　　
С завтрашнего дня каждому родному человеку письмо отправлю,
　　
Поделюсь с ними счастьем своим.
　　
То счастье мне молния поведала.
　　
О нём расскажу я каждому.
　　
Звать ласковым именем каждую реку и гору буду.
　　
И тебе, незнакомец, тоже счастья желаю,
　　
Чтобы светлое будущее у тебя было,
　　
Чтоб женился ты на любимой своей,
　　
Чтоб счастье в мире этом обрёл ты.
　　
А я лишь хочу в природы цветенье на море взирать.