小编每日谈：张爱玲曾经说过，得不到的永远在躁动，被偏爱的永远都有恃无恐。人心如此，得不到的事物远在天边，渐渐成为我们心中的一方乐土，我们强加了太多的主观幻想给它们，其实也许它们的本色远不如我们理想化的来的美好。

Тебе всегда кажется, что самый лучший - это тот, кто мимо тебя прошел. Так получается только потому, что ты с ним мало общался, знаешь его совсем мало. Но на самом деле, он не такой хороший, как тебе казалось.
得不到的东西，我们会一直以为他是美好的，那是因为你对他了解太少，没有时间与他相处在一起。 当有一天，你深入了解后，你会发现原不是你想像中的那么美好。

单词学习：

1） самый лучший 最好的

2） получиться 结果是……（大家一定不要跟“получить得到”这个词混淆了）