熊给俄语君的印象就是笨笨的，懒懒的，一到冬天就睡在洞穴里，连眼睛都懒得睁开，那么当一个活泼好动的小女孩和熊相遇之后，他们之间将会擦出怎样的火花呢～话不多说 ，看看下面的俄语动画就知道喽～

Маша и Медведь 08 Позвони мне, позвони!

玛莎和熊 第八集 给我打电话

Маша: Так там же волки!
可是那里有狼啊！

Маша: Проверка связи.
信号测试。

Маша: Без паники. Набираем номерок.
别慌，我们来打个电话。

Маша: А теперь - бежим!
现在我们——快跑！

解析： 

проверить

1. 检查，审查，检验

~ кассу 检查现款

~ счёт 审查账目

~ билеты при входе 入门时查票

2. 测试，考验，试验

~ качество товара 检验商品的质量

~ работу механизма 检查机器的工作情况

>>> 戳我看【玛莎和熊】动画片全集

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。