【单词释义】

вкус：

【名】-а或-у〔阳〕⑴味觉. `органы ～а味觉器官. ⑵味；味道，滋味；口味；食欲，胃口. г`орький ～苦味. сл`адкий ～甜味. ～ шокол`ада巧克力的味道. плод`ы, при`ятные на ～味美的果实. пр`обовать (что) на ～尝尝…的味道. есть со ～ом吃得很香. возбуд`ить ～引起食欲. Соль полож`и по ～у. 请按个人的口味自己放盐。⑶审美感，审美力；鉴赏力，欣赏力. челов`ек со ～ом有鉴赏力的人. воспит`ать в себ`е музык`альный ～培养自己的音乐欣赏能力. одев`аться со ～ом 穿戴考究，穿戴雅致. В к`омнате м`ебель расст`авлена с больш`им ～ом. 室内家具摆设很别致。⑷兴趣，爱好；嗜好. `общие ～ы共同兴趣. литерат`урные ～ы文学上的爱好. дурн`ые ～ы恶劣的嗜好. ～ы к ж`ивописи对美术的爱好. восп`итывать ～ к р`усскому язык`у培养对俄语的兴趣. раб`отать со ～ом兴致勃勃地工作. У к`аждого с@вкусности@〔复〕(单вк`усность〔阴〕)〈口〉非常好吃的东西，美味.

【参考译文】

女人间保持长久友谊的秘诀就是：喜欢不同的男人，喜欢一样的葡萄酒。