你最喜欢的发色是什么颜色呢？有人说头发的颜色和人的性格有关系。那他的朋友又是怎么回答的呢？今天就让我们通过一则笑话来了解一下最常见的两种发色怎么表达。

Один приятель говорит другому:
-- Я слышал, что брюнетки намного темпераментнее блондинок.
-- Ерунда! -- отвечает тот. -- Моя жена была блондинкой и брюнеткой, и я не заметил никакой разницы.

一位年轻人对朋友说:
——我听说啊，黑发女人比金发女人更容易激动。
——完全是胡说八道！——朋友回答道。——我妻子既染过黄头发还染过黑头发，我完全没看出任何差别。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江俄语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。