普希金作为俄罗斯伟大的诗人、作家，我们不仅要了解他的生平及作品，也要从各个方面了解普希金。例如：从图画或者素描肖像中我们可以看到不同角度的普希金以及可以猜测出其性格特点。娜佳·鲁舍耶夫娜的普希金素描画就是一个典型的例子。

   

Найдан(Надя) Николаевна Рушёва (31 января 1952 - 6 марта 1969,Москва) — советский художник. Надя начала рисовать с пяти лет, причём никто не обучал её рисованию, также до школы её не учили читать и писать. В семилетнем возрасте, будучи первоклассницей, она начала рисовать регулярно, каждый день не более получаса после уроков. Тогда же она за один вечер нарисовала 36 иллюстраций к 《Сказка о царе Солтане》Пушкина, за то время, пока отец читал эту её любимую сказку вслух.
娜佳·鲁舍耶夫娜（1952年1月31日-1969那年3月6日，莫斯科）苏联艺术家。娜佳从五岁起开始画画，但是当时没人教她绘画，甚至在上中学之前都没人教她读书和写字。在七岁的时候，作为一名一年级的学生，她开始经常画画，每天课后绘画时间不多于半个小时。曾经有一天晚上她一边听着他的父亲读着她喜欢的普希金的童话《皇帝萨尔坦的故事》，一边画出了36幅为该童话配的插图。

 

 

После ее ухода осталось более тысячи рисунков, среди них иллюстрации к «самому родному поэту» -Пушкину – триста рисунков.
在娜佳去世之后，她留下了一千多张图画，其中为“祖国最伟大的诗人”普希金本人的插图就有300张。

 

 

 

 

"…Я увидела их ясно-ясно за сокровенной беседой…Мне оставалось лишь обвести фломастером…"（ Надя Рушева.）
“......我在内心深处的谈话中看到了他们，我只有用彩色水笔来描绘他们......”(娜佳·鲁舍耶夫娜)

娜佳·鲁舍耶夫娜，小小的年龄却创造出了这么多不朽的作品，小编被这位17岁少女的不凡人生深深地震撼到了，你们呢？

 

声明：

本文由沪江俄语翻译所整理，

素材参考自

转载请注明出处。

如有不妥，敬请指出。