一大波俄罗斯画家笔下的猫星人袭来！看似粗犷的俄罗斯人其实也是很卖萌的，瞬间感觉自己也萌萌哒！小编艾酱特别为大家介绍了四位画家个人资料（中俄对照），有感兴趣的同学搜索他们的更多作品哦～

1.Румянцев Владимир

Владимир Румянцев родился в 1957 году, рисовать начал в возрасте 4 лет. В 1972 году переехал в Санкт-Петербург, в 1976 году окончил художественную школа им. В.А. Серова, специализация-коммерческий художник. Продолжил обучение в Академии изящных искусств в Санкт-Петербурге, отделение графики и закончил её в 1976 году. С 1990 года является членом Российского Союза художников. Принимал участие во многих выставках по всей стране, его работы можно увидеть в восьми различных музейных коллекциях России, а также в частных коллекциях Германии, США, Великобритании, Финляндии и Швеции. Художник пишет в основном акварелью и его работы полны юмора.
符拉基米尔·鲁米扬涅茨出生于1957年，从四岁起就开始画画。1972年他移居圣彼得堡，1976年于 В.А.谢罗夫艺术学院毕业，专业为商业画家。在圣彼得堡高雅艺术学院绘图专业继续深造，1976年毕业。从1990年起他成为了俄罗斯画家协会的成员。他在全国各地参与了很多展览，在俄罗斯八家不同的博物馆藏品可以一睹他的作品，还有在德国、美国、英国、芬兰和瑞典的私人藏品中也有其作品。这位画家通常画水彩画，他的作品充满着风趣幽默。

2. Аринушкин Андрей (aka Andreï Arinouchkine)
1964年生于白俄罗斯明斯克，现居法国巴黎。其代表作有《有九条命的猫》（ "Девять жизней одного кота"）

В этой подборке изображены веселые и позитивные эпизоды из жизни
在这本专册里描绘了阳光积极的生活插曲。这大概是一只旅居巴黎的猫咪吧～

3.Отто-Фрадина Алёна и её кошки 阿多－弗拉基娜·阿廖娜和她的猫咪们


4.Кирдий Виктория 吉尔金·维多利亚
[en]Иркутск считается культурным городом не из-за иркутских медведей, которые уступают в трамвае места старушкам.А потому что в Иркутске родилась Вика Кирдий, человек-мультяшка, основатель детского импрессионизма.[/en]

伊尔库兹克被认为是一座文明之城，不是因为在有轨电车上伊尔库兹克的熊给老奶奶让座，而是因为这里诞生了创作动画片的吉尔金·维多利亚——儿童印象派的创始人。

维多利亚的俄语主页：