有没有那么一瞬间，你的外教老师讲了一个笑话，哈哈大笑了很久，你却不明所以呢？俄式笑话有着自己独特的笑点，这个笑话的笑点你get了吗？让我们来一起хахакать吧！

【原文】

- Мама, а отец должен быть у каждого ребёнка?
- Да доченька, у каждого!
- Мам, а почему нас с братиком в семье двое, а отец один?

【参考译文】

-妈妈，每个孩子都应该有一个爸爸吗？

-是的，女儿，每个孩子都是。

-妈，那为什么我们家有我和弟弟两个人，但是只有一个爸爸呢？

【单词释义】

1. должный：【形容词】应有的，适当的；должный быть，应该。

2. братик：【名词】брат的指小表爱，兄弟。

3. двое：【集合数词】两个，只与复数名词连用；用作名词，两个人；与复数人称代词连用。