有没有那么一瞬间，你的外教老师讲了一个笑话，哈哈大笑了很久，你却不明所以呢？俄式笑话有着自己独特的笑点，这个笑话的笑点你get了吗？让我们来一起хахакать吧！

【原文】

- Хозяйка, а у вас комнату можно снять?
- Мужчина, а вы пьяные оргии не будете устраивать?
- Да что вы, конечно, нет!
- А жаль!

【参考译文】

- 女主人，您的房间出租吗？

- 哥们儿，你会举办酒会狂欢趴体吗？

- 您说什么呢，当然不参加啦！

- 哦那太可惜了！

【单词释义】

1. снять：【动词】拿下；拆开；撕掉；脱掉；收割；解除；租下；摄影。 

2. оргия：【名词】狂欢，盛宴。