В Минкульте отчитались о росте зарплат работников культуры с 2011 года
文化部发布文化工作者自2011年起薪酬增长情况

25 марта 2018
2018年3月25日

Средняя заработная плата работников федеральных учреждений культуры с 2011 по 2017 год выросла в три раза, региональных — в 2,4 раза, муниципальных — в 2,6 раза. В 2017 году средняя зарплата в федеральных учреждениях составила 59,56 тыс. руб. В региональных учреждениях сотрудники зарабатывали 37,82 тыс. руб., в муниципальных — 25,33 тыс. руб. Статистику Минкультуры приводит ТАСС.
塔斯社援引文化部统计员报道称,从2011年到2017年联邦文化机构工作者的平均工资增长了三倍,地区增长了2.4倍,市政增长了2.6倍。2017年,联邦机构的平均工资为5.956万卢布。地区劳动者工资3.782万卢布,市政工作者为2.533万卢布。

По данным на конец 2017 года, в сфере культуры работали более 500 тыс. человек. Это на 170 тыс. меньше, чем в 2013 году. При этом конкурс в подведомственные Министерству культуры вузы за несколько лет вырос с 2,8 до 3,2 человек на место по всем специальностям.
截至2017年底,超过50万人从事文化领域工作。同比2013年减少17万人。与此同时,近年来隶属于文化部高等教育机构所有专业的各个岗位竞争已从2.8人增加至3.2人。

[en]25 марта в России отмечают День работника культуры. Праздник был установлен президентским указом в 2007 году.[/en
3月25日为俄罗斯庆祝文化工作者日。此节日于2007年通过总统令设立。

 

声明:
本文由沪江俄语翻译整理,
素材参考自
转载请注明出处。
如有不妥,敬请指正。