普京都获得过哪些勋章?(一)
作者:zen
来源:Зарубежные награды Президента России. Часть 1
2018-05-31 09:00
作为一国元首,弗拉基米尔普京曾获得过多项荣誉勋章,都有哪些呢,一起来看看吧。
Владимир Путин неоднократно удостаивался наград иностранных государств за 18 лет своего президентства и премьерства. Всего, по данным из открытых источников, известно о 22 зарубежных государственных наградах Президента.
18年来,弗拉基米尔·普京多次凭借自己的总统和总理职位获得外国颁发的奖项。根据已公布的数据显示,所获外国奖项共有22项。
1. Орден Хо Ши Мина, Вьетнам, 2001 год. Орденом награждаются лица, проявившие большие достойные услуги, многочисленные выдающиеся достижения в политических, экономических, общественных, технологических, дипломатических, научных областях, в обороне, безопасности, литературе и искусстве.
胡志明奖,越南,2001年。该奖项被授予在政治、经济、社会、技术、外交、科技、国防、安全,文学和艺术领域贡献突出,取得卓越成就的人。
2. Золотая медаль парламента Греции, 2001 год. Владимир Путин удостоен этой награды "в знак любви и уважения" греческого народа к русскому.
希腊议会授予的金色勋章,2001年。为表希腊人民对俄罗斯人民的“爱和尊敬”,弗拉基米尔·普京被授予该奖。
3. Орден Золотого орла, Казахстан, 2004 год. Этим орденом награждаются граждане за исключительные государственные заслуги перед Республикой Казахстан.
金鹰勋章,哈萨克斯坦,2004年。该奖颁发给为哈萨克斯坦共和国做出突出贡献的人物。
4. Большой крест ордена Почетного легиона, Франция, 2006 год. Принадлежность к ордену Почётного легиона является высшим знаком отличия, почёта и официального признания особых заслуг перед Францией.
荣誉军团大十字勋章,法国,2006年。荣誉军团勋章是法国官方承认的代表最高特殊荣誉的勋章。
5. Золотые медали Сената и Конгресса Генеральных кортесов, Испания, 2006 год.
议会金色勋章,西班牙,2006年。
6. Орден короля Адбель-Азиза, Саудовская Аравия, 2007 год. Орденом награждаются за заслуги перед государством и правящей династией.
阿卜杜勒-阿齐兹国王勋章,沙特阿拉伯,2007年。普京因为国家及其治理做出卓越贡献而荣膺此奖。
7. Орден Исмоили Сомони первой степени, Таджикистан, 2007 год. Орденом награждаются за высокие достижения в труде, за значительный вклад в деле государственного строительства, большие успехи в военной службе, социально-культурной, общественной и благотворительной деятельности.
索莫尼一等勋章,塔吉克斯坦,2007年。该奖项被授予那些劳苦功高,为国家建设事业贡献颇多,在军事,社会文化和慈善事业方面取得卓越成就的人物。
8. Орден Заида, ОАЭ, 2007 год. Вручается исключительно главам иностранных государств.
扎耶德奖,阿联酋,2007年。该奖是专为外国国家元首而设的。
9. Орден «За выдающиеся заслуги», Узбекистан, 2008 год.
“为贡献卓越者而设”奖,乌兹别克斯坦,2008年
。
10. Саксонский «Орден благодарности», ФРГ, 2009 год.
萨克逊感恩奖,德国,2009年。
11. Орден Драгоценного жезла с жемчугом, Монголия, 2009 год.
珍珠勋章,蒙古,2009年。
12. Большая цепь Ордена освободителей, Венесуэла, 2010 год.
解放者链式大勋章,委内瑞拉,2010年。
13. Отличие «Именное огнестрельное оружие», Украина, 2010 год.
火枪勋章,乌克兰,2010年。