基础俄语:俄语小故事(40)
简单的俄语小故事很适合俄语入门阶段的朋友们阅读和学习,简短的对话和常用的词汇很适合大家朗读和背诵,从而为今后的学习打下坚实的基础哦!开始学习吧!
Уж очень я животных люблю
—Все мужчины —свиньи!
— говорит одна подруга другой.
—Да, но тогда почему ты только о них и думаешь?
—Уж очень я животных люблю...
我非常喜欢动物
“所有的男人都是猪。”
一个女人对女友说。
“是吗,可你为什么光是想着他们呢?”
“因为我非常喜欢动物……”
重点词语:
свинья 猪
***
Новый способ разбогатеть
—Вы знаете, я изобрел новый способ разбогатеть!
—Знаю. Но у меня Вы уже занимали!
新的发财方法
“您知道吗,我发明了一种新的发财方法!”
“知道,您在我这儿已经接过钱了!”
重点词语:
изобрести 发明
разбогатеть 发财,致富