В Китае прошла репетиция гигантского военного парада
在中国举行了隆重的阅兵彩排

В репетиции участвовало более 10 тысяч китайских военных.
参加彩排的军队人数超过一万人。

В воскресенье в Пекине прошла репетиция военного парада, которым 3 сентября будет отмечена 70-я годовщина победы китайского народа в войне против японской агрессии, а также победа антифашистских сил во Второй мировой войне.
在周日北京举行的阅兵彩排是为了将在九月三号举行的纪念世界反法西斯战争、中国抗日战争胜利70周年的阅兵仪式的排练。

В репетиции участвовало более 10 тысяч китайских военнослужащих. Грандиозное торжество с участием 500 единиц техники и 200 вертолетов запланировано на 3 сентября.
彩排上超过一万士兵参加检阅。在九月三日将有500个单位及200架直升机参加这次隆重的庆典活动。