【单词释义】

назвать:

【动-зов`у, -зовёшь; -`ал, -л`а, -ло; н`азванный〔完〕назыв`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴(кого-что кем-чем或用一格形式,問話中用как)起名叫;命名為;起外號叫. ~ с`ына Ив`аном給兒子起名叫伊萬. Дер`евню ~зв`али партиз`анская. 這個村子起名叫游擊隊員村。Как ег`о ~зв`али?給他起了個什么名字?⑵кого-что кем-чем或каким視作,稱為. ~ б`елое чёрным顛倒黑白. ~ (чьё) повед`ение образц`овым把…的行為稱為模范行為. `Эту раб`оту нельз`я ~зв`ать тр`удной. 這項工作不能說是困難的。Как ~зв`ать так`ой пост`упок?這叫什么行為(多指不好的行為)?⑶кого-что說出(姓名、名稱);提到,提出. ~ себ`я說出自己的姓名(自我介紹). ~ гл`авные город`а Кит`ая說出中國主要城市的名稱. ~ кандид`атов в ком`иссию提出委員會的候選人. ⑷что說出,宣布. ~ день отъ`езда宣布出發

【参考译文】

院子里的朋友把会发短信的老奶奶叫作“巫婆”。