- [阅读资料] 【俄汉对照笑话】爷爷
俄罗斯人的笑点和中国人是有些不一样的,小编将系统的给大家将一系列的俄汉对照笑话,希望大家能够喜欢。如果觉得不好笑,可能因为异国的笑点不同吧。
2012-02-12 12:43 - [阅读资料] 【俄汉对照笑话】妖怪
俄罗斯人的笑点和中国人是有些不一样的,小编将系统的给大家将一系列的俄汉对照笑话,希望大家能够喜欢。如果觉得不好笑,可能因为异国的笑点不同吧。
2012-02-12 12:41 - [阅读资料] 【俄汉对照笑话】上班
俄罗斯人的笑点和中国人是有些不一样的,小编将系统的给大家将一系列的俄汉对照笑话,希望大家能够喜欢。如果觉得不好笑,可能因为异国的笑点不同吧。
2012-02-12 12:38 - [阅读资料] 【俄语美文】何谓真正的爱情
爱情的话题是我们每天都会谈论到的,到底什么才是真正的爱情?爱情幸福的标准又在哪里?爱情不是索取,她是付出。真正地爱一个人,你会希望他(她)的一切都比你更好。
2012-02-09 13:10 - [阅读资料] 【俄语导游词】黑龙江 东北虎繁殖基地
东北虎(学名:Panthera tigris altaica)又称西伯利亚虎,起源于亚洲东北部,即俄罗斯西伯利亚地区、朝鲜和中国东北地区,有三百万年进化史。
2012-02-06 18:04 - [阅读资料] 【美文欣赏】爱情的语言是默默不作声响 Язык любви безмолвен(双语)
陷入爱情的人是奇怪的,他们不需要交流的言语,却好像永远在交流,他们彼此知道对方的心事,他们彼此照顾对方的感受,他们彼此迁就对方的习惯,他们彼此迷恋对方的眼神。爱情的语言,是默默不作声响。
2012-02-05 13:04 - [阅读资料] 【趣味俄语阅读】你一辈子都不知道的数据(双语)
你对这个世界究竟有着多少了解?是否知道这个世界上还有很多人生活在水深火热中,是否知道这一切将会改变或者永不能变,是否用你的一点力量为这个世界贡献出进步的光芒。
2012-01-23 20:16 - [阅读资料] 【美文欣赏】十二句美丽的话(中俄双语)
在俄语里,有很多关于爱情观的哲理思考,它们睿智而深刻,一笔一笔描绘出人们的心里感受。今天我就负责就带着大家来看看俄罗斯人是怎么看待爱情的。
2012-01-10 10:42 - [阅读资料] 【美文欣赏】沁园春·雪(中俄互译版)
大家对毛主席的《沁园春·雪》一定耳熟能详了,相信不少人还可以张口就来,但是俄语版的读过没有呢?今天我给大家带来一篇《沁园春·雪》的俄语译文,大家一起来体会一下不同语言之下的文化碰撞吧!
2011-12-23 14:09 - [阅读资料] 【美文欣赏】恋爱的狮子与农夫
伊索寓言向来都以故事简短、寓意深刻而闻名,小小的故事里往往蕴含着大道理,发人深省。今天这则故事也是一样,狮子与人怎么可以恋爱呢?狮子和人之间又会发生什么样有趣的故事呢?我们来一起看一下吧~
2011-12-18 19:33 - [阅读资料] 【美文欣赏】病人与医生
医生的天职就是救死扶伤,但是有木有见过见死不救的医生?为什么医生会见死不救呢?医生和病人之间到底发生了什么呢?从中我们又能看出什么端倪学到什么道理呢?那么就擦亮眼睛看今天的俄语小寓言吧~
2011-12-18 19:31 - [阅读资料] 【美文欣赏】爱情那点儿事儿(俄语中的爱情金句)
爱情是美好而神圣的,每一段爱情的背后都有欢笑和泪水,每一段爱情都教人成长给人以力量。在俄罗斯人的眼中爱情又是如何呢?让我们来一起看看俄国跟爱情有关的那些谚语,体味另一个民族的情感智慧~
2011-12-15 14:26 - [阅读资料] 【俄语实用句子】俏皮话儿说俄语
俄罗斯是个幽默的国度,和许许多多民族一样,俄罗斯人也格外爱说俏皮话儿,这些语言简单又生动,或饱含哲理,或抱怨生活,或感叹人生。下面就让我带大家一起领略一下这地道又风情的俄罗斯文化吧!
2011-12-01 14:28 - [阅读资料] 【俄语美文】认识你是一个美丽的错误
曾经拥有未必就是无憾,天长地久也不一定就是完美!就让时间带走所有的忧伤与无奈,就让思念与牵挂化作轻风细雨再度溶进那片干涸的大地……我们之间只是一个美丽的错误,就好像是一道彩虹却出现在另一片天空。
2011-12-01 14:22