朱家角镇位于上海市青浦区中南部，紧靠淀山湖风景区。东临西大盈与环城分界，西濒淀山湖与大观园风景区隔湖相望，南与沈巷镇为邻(2001年与之合并)，北与江苏省昆山市淀山湖镇接壤。朱家角镇东距青浦镇6公里，上海市中心48公里。318国道贯穿镇境。2009年全镇总面积54.5平方公里。

Чжуцзяцзяо находится в 50 км от центра Шанхая в западном пригороде на берегу озера Дяньшаньху. Этот город часто сравнивают с Венецией. Прекрасные каналы, выгнутые каменные мосты, древние мостовые и более 10 000 домов, построенных еще в периоды Мин (1368-1644) и Цин (1644-1911) – все это можно найти здесь. Туристы могут осмотреть город или присесть под навес Бабушкиного чайного дома, прямо на берегу канала, чтобы насладиться чашкой чая. Все еще сохранился пятиарочный мост Фаншен, который был построен в 1571 году в эпоху Мин. Надписи на потрепанных стелах возле канала наставляют людей творить добро. Всего в городе 36 мостов со своим названием и историей. Эти историю откроются Вам, если присесть на мост и пристально посмотреть на мох, проросший в расщелине камня, или на лодки, проплывающие по реке. После того, как его посетили участники встречи АТЭС, проводимой в Шанхае в 2001 году, город стал более известен и популярен. Чжуцзяцзяо стал городом в эпоху Мин и имел важное значение до 30-х годов 20 века. Здесь находилось более 70 хранилищ для риса, откуда его отправляли в другие части страны. Здание почты, построенной в 1862 году в период Цин, доказывает важность этого маленького города в прошлом. Просто потрясают письма на бамбуке и другом дереве, ранние штампы и конверты – действительно, как далеко ушел технический прогресс. Также стоит посетить храм Юаньцзинь Чаньюань, построенный в 1341 году. В храме Городского Божества все еще поклоняются богине Милосердия Гуаньинь. Как и в других городах на воде, в Чжуцзяцзяо находится несколько частных садов, которые когда-то принадлежали чиновникам или аристократии, но сейчас открыты публике. На Большой Северной улице находится сад Кечжи. Это один из крупнейших приусадебных садов на юге Китая. Прогуливаясь по этому живописному саду, можно насладиться представлением Сучжоу Пинтань, традиционным жанром тетрального представления, в котором два исполнителя поют на сучжоуском диалекте и играют на древних китайских струнных инструментах. Этот древний город определенно потрясает, особенно при сравнении с современной жизнью Шанхая.

Чжуцзяцзяо – город на воде ：朱家角– 运河边小镇

 点击查看更多此系列文章>>