情景中学习俄语，能够加深印象，巩固课堂所学俄语知识。小编特别整理了一系列俄语对话分享给大家，帮助大家在不同场景下同俄罗斯人有话可说，有机会可show！

在理发店

服务员：您好！请问做头发还是做美容？
玲玲：剪头发。
服务员：先洗一洗吧。
玲玲：行。怎么洗？
服务员：我们这有干洗也有湿洗。
玲玲：干洗需要多长时间？
服务员：加上头部按摩半小时。
玲玲：好。干洗吧，正好我有点累了。
服务员：到这边冲一下水吧，谢谢。
玲玲：水有一点热。
服务员：对不起，我调一下。现在可以了吗？
玲玲：可以了。
服务员：洗好了。您到那边稍等一下，理发师给您理发。
玲玲：好。谢谢你。
理发师：您好，你想怎么剪？
玲玲：发型不变，剪短一点。
理发师：前面剪齐了吗？
玲玲：对。两边剪薄一点。
理发师：您看去多少合适？
玲玲：去多少？去哪里？
理发师：去就是剪掉多少。
玲玲：剪掉一厘米，不是不是，去一厘米。
理发师：好的。这个发型很适合你。
玲玲：谢谢。
理发师：如果稍微烫一下，可能会更好一些。你想试试吗？
玲玲：不用，我不喜欢烫头发。
理发师：剪好了，您看行吗？
玲玲：后面可以再短一点吗？
理发师：您看这样行吗？
玲玲：就这样吧。
理发师：吹风吗？
玲玲：吹风。
请问在哪交钱？
理发师：在那边贵台上，我带您去。
玲玲：谢谢，我自己去吧。

В парикмахерской

Служащий: Здравствуйте! Добро пожаловать! Вы к парикмахеру или косметологу?
Lingling: Я хочу сделать стрижку.
Служащий: Тогда надо помыть голову.
Lingling: Хорошо.
Служащий: Обычным способом или с массажем?
Lingling: А сколько времени это займет?
Служащий: Вместе с массажем головы около получаса.
Lingling: Хорошо, давайте так.
Служащий: Теперь сюда, пожалуйста. Надо ополоснуть волосы.Спасибо.
Lingling: Вода немного горячая.
Служащий: Сейчас я отрегулирую. А теперь?
Lingling: Теперь хорошо.
Служащий: Голову помыли. Теперь подождите немного, к вам подойдет парикмахер.
Lingling: Да, спасибо.
Парикмахер: Здравствуйте! Какую стрижку вы хотите?
Lingling: Пожалуйста, форму не меняйте. Просто подстригите короче.
Парикмахер: Впереди немного подровняю?
Lingling: Да и с двух сторон проредите немного.
Парикмахер: На сколько сделать короче?
Lingling: Сколько 《去》？Куда идти?
Парикмахер: Нет, 《去》значит «Сделать короче».
Lingling: Подстригите на один сантиметр. Нет, нет, 《去》на один сантиметр.
Парикмахер: Хорошо. Эта прическа вам очень идет.
Lingling: Спасибо.
Парикмахер: Будет лучше, если волосы чуть-чуть завить. Хотите попробовать?
Lingling: Нет, я не очень люблю завивать волосы.
Парикмахер: Ну как?
Lingling: Можно сзади сделать еще покороче.
Парикмахер: Посмотрите, так пойдет?
Lingling: Да.
Парикмахер: Высушим феном?
Lingling: Да. Спасибо! Где заплатить?
Парикмахер: Вот там. Я могу проводить вас.
Lingling: Спасибо.