俄语越说越地道:你可别小看我
来源:文国网
2013-08-28 16:38
任何一门外语的学习,当然是要做到开口说出来,学习俄语也不例外,开口就是成功。当然开口后,就要努力说得越来越地道,从而更好地与人交流。所以一起来学习一些地道的俄语短句吧!
你可别小看我。
Не смотри на меня свысока.
场景一:
就你那两下子,行吗?
你可别小看我。
我还真没看出来。
你可别小看我。
我还真没看出来。
Ты, умелец, ты сможешь?
Не смотри на меня свысока.
С виду не скажешь.
Не смотри на меня свысока.
С виду не скажешь.
***
场景二:
你能扣篮?别开玩笑了。
你可别小看我。
那你表演一个给我看看。
你可别小看我。
那你表演一个给我看看。
Ты можешь сделать нападающий удар? Не шути.
Не смотри на меня свысока.
Ну, продемонстрируй.
Не смотри на меня свысока.
Ну, продемонстрируй.