亲爱的小伙伴们，繁忙的学习工作之余，每天来点小笑话轻松一下吧！跟着俄语君一起领略另类的俄式幽默，希望开心之余能提高大家的俄语口语水平哦！

Парень приходит к хирургу и говорит:
一个小伙子来看外科医生，对他说：
- Доктор,помогите, меня девушка бросила!
“医生，请帮帮我，姑娘把我扔（抛弃）了！”
- Так это вам,батенька, к психоаналитику.
“这个问题，老兄，您应该去找心理分析专家才对。”
- К какому. К дьяволу,психоаналитику? У меня башка трещит, она меня метров на пять бросила!
“去找什么鬼心理专家？我的脑袋疼得要裂开了，她把我扔（抛）出去五米多远！”