亲爱的小伙伴们,繁忙的学习工作之余,每天来点小笑话轻松一下吧!跟着俄语君一起领略另类的俄式幽默,希望开心之余能提高大家的俄语口语水平哦!

Один ученик решил подшутить над другим. Покрасил стул.
一个学生想要捉弄另一个学生,他在椅子上涂了漆。
Второй заходит и прямо с порога говорит:
第二个学生走进来,刚迈过门坎就说:
- Колян, я...
“科良,我……”
Первый ему:- Да ты сядь сначала, - и на стул показывает.
第一个学生指着椅子对他说:“先坐下吧!”
А этот опять:
第二个学生又说:
- Колян, я хотел тебе сказать...
“科良,我想跟你说……”
Первый:- Да ты сядь, не стесняйся.
第一个说:“你坐下啊!别不好意思啦。”
Второй сел.Первый хихикает:
第二个同学坐下后,第一个同学嘿嘿地笑了。
- Ну теперь говори.
“好,现在说吧!”
- Колян, я просто хотел сказать, что твои джинсы надел.
“科良,我只不过想说,我穿着你的牛仔裤。”