【单词释义】

нажираться：

【动】-жрусь, -жрёшься; нажрался, -лась, -жралось或-лось[完] (未нажираться) 1. (чего或чем)<口语>(动物)吃饱, 吃得很饱 (1). Медведь нажрался плотно. 熊吃得很饱. (2). ︱< 粗俗>(人)吃饱, 吃得很饱 (3). Дьяк нажрался пирогов и сидит между окон на лавке. (А. Н. Толстой) 执事饱餐了一顿大馅饼, 坐在窗户之间的长凳上. (4). (Челнокова) ждала ужина, чтобы нажраться. (Каверин) 切尔诺科娃等着吃晚饭, 想饱餐一顿. 2. чего <粗俗>喝醉 (1). ~ винища 喝好多酒喝醉 (2). ~ зелья 喝迷魂汤(指酒)喝醉

【参考译文】

我要么完全不睡觉，要么睡一夜。要么完全不吃，要么吃一堆。要么不看电视剧，要么一天看一季。