俄语越说越地道：她是个努力工作的人
来源：文国网
2013-08-17 10:45
任何一门外语的学习，当然是要做到开口说出来，学习俄语也不例外，开口就是成功。当然开口后，就要努力说得越来越地道，从而更好地与人交流。所以一起来学习一些地道的俄语短句吧！
她是个努力工作的人。
Она очень старательный работник.
场景一：
李素丽是个什么样的人？
她是个努力工作的人。
我要向她学习。
她是个努力工作的人。
我要向她学习。
ЛиСули----Какой это человек?
Она очень старательный работник.
Я буду учиться у неё.
Она очень старательный работник.
Я буду учиться у неё.
***
场景二：
她为什么能获得奖学金？
因为她是个努力学习的人。
看来天才也需要努力。
因为她是个努力学习的人。
看来天才也需要努力。
Почему она получила стипендию?
Потому что она очень старательная студентка.
Видимо, и талантливый человек должен стараться.
Потому что она очень старательная студентка.
Видимо, и талантливый человек должен стараться.
