- [双语阅读] 【美文欣赏】俄语小寓言之《狼与羊群/Волки и овцы》
狼和小羊的故事有好多个版本,相信大家也都听过不少,狼是邪恶凶狠的象征,而小羊则代表着善良和软弱。今天小编给大家带来的这个故事和以往有着什么相同点又有什么不同呢?我们来一起看看吧!
2011-10-19 10:13 - [双语阅读] 【美文欣赏】俄语小寓言之《鼹鼠/Крот 》
传说中鼹鼠的眼睛是瞎的,因为他们常年在地下不见阳光的地方活动视网膜都蜕化了。相信有一点科学知识的人都知道如何分辨啦,但是今天故事的主角小鼹鼠却“看得见”,事实究竟是怎么样的呢?我们又能从中学到什
2011-10-18 13:24 - [双语阅读] 【美文欣赏】俄语小寓言之《恋爱的狮子与农夫/Лев и крестьянин》
伊索寓言向来都以故事简短、寓意深刻而闻名,小小的故事里往往蕴含着大道理,发人深省。今天这则故事也是一样,狮子与人怎么可以恋爱呢?狮子和人之间又会发生什么样有趣的故事呢?我们来一起看一下吧~
2011-10-17 15:43 - [双语阅读] 【美文欣赏】有些事,有些人(俄语中表示遗憾的金句哟)
遗憾是记忆中的棉花糖,粘腻又模糊,痴缠着彼此路过的过往。有些人沉溺于回忆中无法自拔,有些人重新收拾行囊准备起航。我们都知道世界上没了任何人明天的太阳一样光芒万丈,但是,却总忍不住心伤。
2011-10-10 13:30 - [双语阅读] 【美文欣赏】爱情那点儿事儿(俄语中有关爱情的谚语)
爱情是美好而神圣的,每一段爱情的背后都有欢笑和泪水,每一段爱情都教人成长给人以力量。在俄罗斯人的眼中爱情又是如何呢?让我们来一起看看俄国跟爱情有关的那些谚语,体味另一个民族的情感智慧~
2011-10-09 15:17 - [双语阅读] 【俄语美文】很有爱的哲理短文(双语)
世间已经有了一种叫做“爱情”的情感,为什么还有友情的存在?人们都说小孩子是折翼的天使,为了找寻那个能够保护他的人才降生于世,那个能保护他的人究竟是谁呢?哈哈~带着这两个疑问,我们来看下面的文章吧~
2011-10-05 12:00 - [双语阅读] 【俄语美文】美句欣赏之哲理篇(双语)
好的句子就像是一本好的书,能在你平淡无奇的生命中平添一些些光彩,能够帮你指引前进的方向,化解心伤。十一期间小编为乃们奉上一些俄语美句,愿这些富有哲理的句子能陪乃们开心快乐度过每一天~吼吼~
2011-10-04 11:00 - [双语阅读] 【俄语美文】营养应该多样化(双语)
人体一天所要消耗的热量很多,那么这些被消耗掉的东西从何而来呢,答案就是从我们日常吃的食物中摄取来滴,所以要知道吃饭对于我们每个人来说有多么地重要,吃不饱饭我们就木有力气干活啦~下面随小编一起来看下
2011-09-29 11:42 - [双语阅读] 【俄语美文】女人原来也很贪心(双语)
人真的是一种很奇怪的生物,得到的越多越是不容易满足。其实有许多的幸福已经埋藏在我们身边很久了,我们只是让欲望迷失了双眼,找不清方向~亲爱滴筒子们请珍惜眼前的幸福吧~
2011-09-25 10:34 - [双语阅读] 【俄语美文】劳动和休息是不可分的(双语)
人们常说在生活和工作中要劳逸结合,有工作有休息才能更好的发展自己,一味的工作不但会给自己带来压力和疲劳感,而且工作效率也会受影响,所以大家一定要像爱惜自己的生命一样爱惜自己的身体呦~
2011-09-24 14:00 - [双语阅读] 【俄语美文】俄罗斯男人很有魅力(双语)
法国男人是世界公认的浪漫,日本男人比较务实,中国男人比较有责任感,那么你对俄罗斯的男人有着什么样的印象呢?有些人会说俄罗斯人酗酒厉害,他们会不会耍凶啊,哈哈~你错了,俄罗斯男人是世界公认最有魅力的
2011-09-20 13:31 - [双语阅读] 【俄语美文】谚语荟萃集(双语)
谚语俗语都有增强语言或俄语文章的表达力的功效,如果在俄语口语交流中你能时常使用谚语,那么说话对方或许会对你刮目相看哦~小编在这里放送些俄语谚语,希望对大家学习俄语有所帮助~
2011-09-19 13:14 - [双语阅读] 【俄语美文】最后一只青蛙(送给追逐梦想的人们)(双语)
许多人在追逐梦想的道路上总会遇到很多的困难,绝大多数都轻言放弃,只有一小部分会一直坚持下去,继续坚持的人最终通常都会成为胜利者。希望这只青蛙的故事能给各位好朋友带来生活的启示~
2011-09-17 08:06 - [双语阅读] 【俄语美文】退休的旅行者(双语)
有的人虽然年纪很小,但给人却是一种衰老中的状态,整日无精打采、死气沉沉;有的人虽然年事已高,但是对生活充满着追求与活力,平生都在追求自己想做的事。下面这篇美文讲得就是一位老者怎样突破自我环游世界
2011-09-16 13:20 - [双语阅读] 【俄语美文】国王治病(双语)
幸福其实可以很简单,朋友们的一句关心的话语、父母的疼爱、恋人的宠溺亦或是饭桌上的一碗暖汤都会让我们心生幸福之感。所以童靴们,不要再抱怨自己生活不幸,知足者常乐~
2011-09-15 11:12 - [双语阅读] 【俄语美文】网络流行语(双语)
现如今的互联网时代,年轻人总说一些大众都不懂得潮流语言,但让人费解的是,这些流行语最终会被大众所传播,小编今儿个就摘了些网络流行语,附俄语翻译,让大家参考下~
2011-09-14 17:59 - [双语阅读] 【俄语美文】俄罗斯女人的时尚格言
每个人感受到的美都不一样,每个人所追求的美亦不一样。有句俗话说得好:世界上不是没有美,只是缺少发现。下面大家就用各自发现美的眼睛,去欣赏小编为大家准备的美句吧
2011-09-09 17:32 - [双语阅读] 【俄语美文】幸福的三个秘诀
虽然每个人都有每个人的幸福,每个人也都有可能处于不幸,但是不幸毕竟是短暂的,我们终究要用开朗健康的心态去面对生活中的不愉快。读下面的文章,把你的烦恼都放空吧
2011-09-08 17:25 - [双语阅读] 【俄语美文】加菲猫语录精选 中俄双语版
加菲描是一个经典的动漫形象,它肥胖的身体,狡猾的表情都给人们留下深刻印象。下面大家就来欣赏下加菲猫的经典语录,并体味其中的俄语实用语法吧,筒子们 一起行动吧~
2011-08-29 14:33 - [俄语词汇] 俄语上网常用语句 俄语阅读
俄语上网常用语句 俄语阅读上网Интертет У вас в квартире есть выход в интернет? 您家里能上网吗? Ты не знаешь ,у какой компании самый низкий тариф? 您知不知道哪家公司的价格最低。 В прошлом месяце к нашему дому была проведена выделенная линия. 上个…...
2009-06-08 00:00